jueves, mayo 19, 2011

Alonso extends Ferrari contract to 2016 / Fernando Alonso seguirá en Ferrari hasta finales de 2016


Fernando Alonso will remain at Ferrari until the end of 2016 after signing an extension with the team.
Ferrari announced the deal on the eve of Alonso’s home race.
Alonso said: “I am very happy to have reached this agreement.
“I immediately felt comfortable within Ferrari and now it feels to me like a second family.
“I have the utmost faith in the men and women who work in Maranello and in those who lead them: it is therefore natural for me to decide to extend my relationship in the long term like this, with a team at which I will no doubt end my Formula 1 career one day.”

Ferrari president Luca di Montezemolo said: “It is a great pleasure to have renewed our agreement with a driver who has always demonstrated a winning mentality even in the most difficult circumstances.
“Fernando has all the required qualities, both technically and personally to play a leading role in the history of Ferrari and I hope he will be enriching it with further wins very soon.”



Fernando Alonso seguirá en Ferrari hasta finales de 2016 después de firmar una extensión con el equipo.

 

Ferrari anunció el acuerdo en la víspera de la carrera de casa de Alonso.

Alonso dijo: "Estoy muy feliz de haber llegado a este acuerdo.

"Inmediatamente me sentí cómodo en Ferrari y ahora que me siento como una segunda familia.

"Tengo una gran fe en los hombres y mujeres que trabajan en Maranello y en aquellos que las dirigen: por lo que es natural para decidir extender mi relación en el largo plazo de este tipo, con un equipo en el que yo, sin duda, terminar mi carrera de Fórmula 1 algún día. "

 

El presidente de Ferrari Luca di Montezemolo, dijo: "Es un gran placer de haber renovado nuestro acuerdo con un piloto que siempre ha demostrado una mentalidad ganadora, incluso en las circunstancias más difíciles.

"Fernando tiene todas las cualidades requeridas, tanto técnica como personalmente a desempeñar un papel destacado en la historia de Ferrari y espero que lo va a enriquecer con victorias más muy pronto."

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...